I don't actually see a source provided.
After DNA has been transcribed to RNA it moves out of nuclear pores to the cytoplasm, where it meets up with ribosomes to be packaged and assemble whatever it happens to be making. There are many nuclear pores.